UNITAT 1 La crònica La crònica és un gènere mixt que combina informació i opinió. Explica el desenvolupament d’un fet o un esdeveniment determinat, de manera directa i detallada, des del punt de vista de l’autor o l’autora, que hi ha participat com a protagonista o com a observador. Algunes característiques de la crònica: 1) És més llarga que una notícia, encara que l’extensió dependrà de factors com l’enfocament o les necessitats i possibilitats del mitjà on es publica. 2) Els fets s’exposen de manera cronològica, és a dir, tal com s’han anat produint. 3) Recull el testimoni dels protagonistes dels fets o de persones que els han presenciat. 4) Admet recursos expressius del redactor o la redactora, de manera que podem dir que és personal. Ahora en castellano 2. Lee el fragmento de esta crónica y subraya los recursos expresivos que observes. Ponlos en común con tu pareja. Por Ebbaba Hameida (enviada especial al Donbás) En la tierra nevada emergen árboles secos con las ramas desnudas por las heladas del invierno y el calor de la guerra. Sus raíces se han sujetado fuerte mientras los combatientes arrasaban con todo a su paso. El impacto de una guerra que lleva librándose desde 2014 en la carretera que lleva de Kramatorsk a Sloviansk. Y más aterradora es aún la vía que va en dirección a Kreminna, actualmente ocupada, para poder llegar a Yampil, una localidad a unos diez kilómetros del frente de Donetsk donde el ejército ucraniano y el ruso luchan metro a metro. La niebla se posa sobre el horizonte como si quisiera impedir ver con nitidez un paisaje apocalíptico. Escenario de batallas, pueblos liberados y ocupados, y otra vez vueltos a ocupar y a liberar. A 50 kilómetros al norte de Bajmut, donde se enzarza el conflicto con más intensidad en el Donbás, nos atiende el comandante de una unidad de defensa, Max, del que no damos más detalles sobre su identidad por razones de seguridad. Viene caminando desde las entrañas de un bosque, donde estaba con su compañero George, desguazando vehículos militares destruidos por si alguna pieza puede servir para reparar otros. «Conviene pisar solo el sendero marcado, aquí puede haber artefactos explosivos. No conviene tocar nada», dice mientras nos enseña la chatarra. Hay que caminar despacio, siguiendo sus pasos. Explica que lleva nueve años destinado en el Donbás. Tiene un aspecto cansado. «Son muchos años luchando en la guerra a este lado de Ucrania». Font: RTVE Puedes leer la crónica completa en este enlace. 15
RkJQdWJsaXNoZXIy MzI3MzI=