66 Som lingüistes! (I) 3 19 Assenyaleu en cada carta les parts de l’estructura. 20 Seguint l’exemple, analitzeu les dues cartes i completeu una graella com aquesta. Text 3 Text 4 Relació personal entre emissor i receptor pròxima distant Fórmula de salutació Fórmula de comiat Persona gramatical (tu/vosté) Registre lingüístic (col·loquial/estàndard) 21 Trobeu en cada una de les cartes expressions i altres elements lingüístics que justifiquen que en una s’usa un registre estàndard i en l’altra un registre col·loquial. 22 En quines de les situacions següents escriuríeu una carta formal i en quines una d’informal? Tipus de carta Vols demanar a la direcció del centre un canvi d’assignatura optativa. Te’n vas de viatge i escrius als teus amics. Vols anar a un concert en una ciutat lluny de la teua i demanes a un conegut que et compre les entrades. Vols anar a un concert en una ciutat lluny de la teua i escrius a l’organitzador perquè et reserve les entrades. Escrius a un periòdic per manifestar que estàs en desacord amb una informació publicada. Text 4 Dénia, 29 de novembre de 2019 Míriam Salort Moragues Passeig del Saladar, 33, 1r, 2a 03700 Dénia Sr. Jordi Miró Alberg El Teularet Pujada Salterres, 23 03801 Alcoi Senyor gerent de l’alberg El Teularet, Em pose en contacte amb vosté com a representant d’un grup d’amics de Dénia per a conéixer la disponibilitat de places en el seu establiment. Som onze persones, i voldríem pernoctar-hi quatre nits, les que van del 27 al 30 de desembre (ambdues incloses). Li pregue que m’informe si és possible fer la reserva i, en cas que sí, que em facilite les dades i les condicions d’estada (tipus d’habitació, règim alimentari, preu, etc.). Tot esperant la seua resposta, el saluda atentament, Míriam Salort
RkJQdWJsaXNoZXIy MzI3MzI=