Som lingüistes (I) 3 58 11 Classifiqueu aquests préstecs segons la manera com s’han transferit a la nostra llengua. programa controlador maquinari bàner script hoste xip Plug and Play hacker accés directe disc compacte punter mòdem en línia mercat web megabyte Calc Formes alternatives Adopció Adaptació 12 Relacioneu cada neologisme amb la seua definició. punt de referència • galeta • compactar • tallafoc • troià • wiki • • Sistema de treball informàtic, aplicat generalment a llocs web, que permet que els usuaris visitants puguen modificar directament i de manera senzilla els continguts del lloc a què accedeixen o proposar-ne de nous. • Desplaçar físicament fitxers, biblioteques o carpetes dins d’un suport d’emmagatzematge i concatenar-los de manera que es concentre tot l’espai que no s’utilitza en una única àrea indivisa. • Fitxer amb informació sobre els hàbits, les preferències i les pautes de navegació d’un internauta que visita una pàgina web, que el servidor envia al disc dur de l’ordinador de l’internauta mitjançant el navegador. • Programa maliciós amb una funció aparentment útil, però amb funcions addicionals amagades que faciliten l’accés no autoritzat a un sistema i el fan vulnerable. • Representació de l’estat d’un servei o d’un element de configuració en un moment determinat, que permet tornar a aquest estat, en cas de necessitat, una vegada el servei o l’element de configuració han estat modificats. • Programa o conjunt de programes d’un servidor d’accés a una xarxa local que gestiona i controla les comunicacions amb altres xarxes externes per tal de garantir-ne la seguretat. 13 Busqueu informació sobre el Termcat i contesteu les preguntes següents. a) De qui depén aquest organisme? b) Quins serveis ofereix? c) A qui pot ser especialment útil? 14 Busqueu en la Neoloteca del Termcat els mots destacats en aquestes oracions, substituïu-los per les paraules genuïnes o adaptades a la nostra llengua que s’hi adiguen i escriviu-ne el significat. a) Aquest gestor de correu té filtres per a evitar l’spam. b) Cal formatar el disc dur de l’ordinador i reinstal·lar tot el software. c) Per seguretat, esborra totes les cookies del teu ordinador. d) Amb el nou scanner, puc convertir les imatges en fitxers informàtics. e) Per a instal·lar el programa, hauràs de desconnectar el firewall. Accedeix al Termcat a través d’aquest codi.
RkJQdWJsaXNoZXIy MzI3MzI=