Quadern Avança't 3r ESO

06 Llums, càmera, acció! LÈXIC Els col·loquialismes i els cultismes Els col·loquialismes són paraules o expressions que s’usen en contextos informals i no són recomanables en un registre estàndard. Els cultismes són paraules que no han experimentat una evolució natural i que s’assemblen molt a l’original llatina o grega. 6. Subratlla els col·loquialismes i substitueix-los pel mot neutre o per una expressió normativa. Rita. Ei, tio, tu de què vas? Ara què fas? (Ell canta i la mira.) O pares o me’n vaig dins... (Ell canta i no respon. Esquerpa.) Eh, estàs tonto o què et passa? (Ell canta i no respon.) No penses parar, no? No saps què dir, i cantes? Si et penses que em fas gràcia t’equivoques... M’estan agafant unes ganes de pegar-te una hòstia... (Al públic.) I allí em tenies a mi, esperant que parara de cantar i que m’abraçara... i ell, canta que canta. Era raret de collons, però m’agradava molt. Jo eixe dia no tenia ganes d’eixir, m’haguera estimat més quedar-me a casa llegint, però les meues amigues havien insistit: «Xica, vine, i ja voràs que bé mos ho passem... i vine i vine i vinga va vine», i, en entrar al pub, allí estava ell, fent el matxirulo amb els de la colla, a vore qui la deia més grossa. Però, entre tots els troglodites dels seus amics, ell semblava el més normal. I jo ja estava farta de xics especials i guapos. (El mira.) Arnau semblava normal fins que es va posar a cantar. Que crec que va ser el moment exacte en què me’n vaig enamorar. Em feia ràbia i gràcia al mateix temps. No sabia si rebentar-li els morros o besar-lo. La gent que eixia o entrava del bar passava i ens mirava, i jo patia que les meues amigues vingueren i es trobaren el quadro... Joan Nave. @Rita_Trobador. Bromera (adaptació) ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 7. A partir de la definició, troba el terme culte. a) Document en què consta el sou que cobra un treballador assalariat. → . ................................................................................... b) Classe d’artròpode al qual pertanyen les aranyes. → ........................................................................................................................................... c) Especialista que s’ocupa dels ulls i de les seues malalties. → ................................................................................................................. d) Cada una de les glàndules que les persones tenim al costat de la gola amb forma d’ametla. → ................................................................................................................................................................................................................ e) No saber una cosa, no conéixer-la. → ...................................................................................................................................................................................... 8. Relaciona aquestes expressions llatines amb el significat corresponent. a priori • • amb posterioritat a posteriori • • per damunt, més o menys grosso modo • • prèviament lapsus • • confusió poc important 48 Edicions Bromera

RkJQdWJsaXNoZXIy MzI3MzI=