La novel·la al segle xx 9 LECTURES SI UNA NIT D’HIVERN UN VIATGER, ITALO CALVINO Estàs a punt d’iniciar la lectura del nou llibre d’Italo Calvino, la novel·la Si una nit d’hivern un viatger. Relaxa’t. Recull-te. Allunya de tu tot altre pensament. Deixa que el món que t’envolta s’esvaeixi en l’indistint. La porta, val més que la tanquis; sempre hi ha algú o altre que té la televisió engegada. Ja els ho pots dir de seguida: «No, no vull veure la televisió!». Parla més alt; si no, no et senten: «Ara llegeixo! No vull ser destorbat!». Potser no t’han sentit, amb tant d’aldarull; dis-ho més fort encara, crida: «He començat a llegir l’última novel·la d’Italo Calvino!». O, si no vols, no ho diguis; esperem que et deixin tranquil. Tria la posició més còmoda: assegut, estirat, cargolat, ajagut. Ajagut d’esquena, de costat, de panxa a terra. A la butaca, al sofà, al balancí, a la gandula, al puf. A l’hamaca, si en tens una. Al llit, tant se val si és a sobre com a dins. Pots fins i tot posar-te de cap per avall, en posició de ioga. Amb el llibre capgirat, s’entén. Certament, la posició ideal per a llegir no s’acaba de trobar. Temps enrere es llegia dempeus, davant d’un faristol. S’estava acostumat a estar parat dempeus. Hom reposava així quan estava cansat d’anar a cavall. A cavall, ningú no ha pensat mai de llegir-hi; i tanmateix, ara, la idea de llegir assegut a la sella, el llibre recolzat a la crinera del cavall, o bé penjat a les orelles del cavall amb arreus especials, et sembla atractiva. Amb els peus als estreps es deu estar molt còmode per a llegir; tenir els peus aixecats és la primera condició per a gaudir de la lectura. Bé, què esperes? Estira les cames, descansa els peus sobre un coixí, sobre dos coixins, sobre els braços del sofà, sobre les orelles de la butaca, sobre la tauleta de te, sobre l’escriptori, sobre el piano, sobre la bola del món. Treu-te les sabates, primer, si vols tenir els peus aixecats; si no, calça-te-les de nou. Ara no et queies encantat amb les sabates en una mà i el llibre en l’altra. Gradua la llum a fi que no et cansi la vista. Fes-ho ara, perquè tan bon punt t’hauràs submergit en la lectura ja no podràs apartar-te’n. Procura que la pàgina no et quedi a l’ombra, si no vols un acumulament de lletres negres sobre fons gris, uniformes com una niuada de rates; però ves amb compte que no la toqui una llum massa forta que, reflectint-se en la blancor cruel del paper, rosegui les ombres dels caràcters com en un migdia del sud. Convé que prevegis ara tot el que pugui evitar-te d’interrompre la lectura. Les cigarretes i el cendrer a l’abast de la mà, si fumes, és clar. Què falta encara? Has de fer pipí? Bé, tu t’ho saps. No és pas que t’esperis res de particular d’aquest llibre en particular. Ets una persona que per principi no s’espera ja res de res. N’hi ha tants, més joves que tu o menys joves, que viuen a l’espera d’experiències extraordinàries; dels llibres, de la gent, els viatges, dels esdeveniments, del que el demà ens reserva. Tu no. Tu saps que el millor que hom pot esperar és evitar el pitjor. Aquesta és la conclusió a què has arribat, tant en la vida personal com en les qüestions generals i fins i tot mundials. I amb els llibres? Bé, justament perquè l’has exclòs en tot altre camp, creus que és just concedir-te encara aquest plaer juvenil de l’expectativa en un sector ben circumscrit com el dels llibres, on pot anar-te bé o anar-te malament, però on el risc de la decepció no és greu. Italo Calvino. Si una nit d’hivern un viatger. Edicions 62 Activitats de comprensió 89. Enumera tot el que diu Italo Calvino que has de fer abans d’iniciar la lectura de Si una nit d’hivern un viatger. Activitats de comentari i de contextualització 90. Què necessites tu per a llegir en bones condicions? 91. On i quan sols llegir? 92. Quin dels factors esmentats per Calvino és més important per a tu? 93. A quin «tu» creus que s’adreça en l’últim paràgraf? 94. Què és el que es pot esperar de la lectura d’un llibre, segons Calvino? Activitats de creació i difusió 95. A partir de les respostes anteriors, redacta un text narratiu o assagístic sobre com cal llegir. © Johan Brun 283 Edicions Bromera
RkJQdWJsaXNoZXIy MzI3MzI=