Literatura universal 1

La novel·la al segle xx 9 CONTEXT LITERARI MARCEL PROUST L’autor que va dur a terme una autèntica renovació de la tècnica narrativa va ser el francés Marcel Proust (1871-1922). En la seua extraordinària novel·la A la recerca del temps perdut, queda ben clar que la idea d’entretinde el lector ja ha desaparegut del gènere. Ara el que es pretén és fer-lo reflexionar. I en aquest cas, la reflexió és sobre la memòria, sobre el pas del temps i la mirada que es gira cap al passat. Marcel Proust va nàixer a París al si d’una família benestant. Des de ben menut, va patir atacs d’asma, que hauria de suportar durant tota la vida. Al seu caràcter reservat i sensible es van afegir els conflictes interns que va tindre des d’adolescent a causa de la seua homosexualitat. De jove es va dedicar més a la vida social dels salons parisencs que no a la seua carrera com a escriptor, la qual va quedar reduïda a col·laboracions en diaris i revistes. El 1905, morts ja els seus pares, es va aïllar completament de la societat i va començar la composició del seu gran cicle novel·lístic. Fins que va morir el 1922, Proust es va dedicar plenament a la redacció i la correcció d’aquesta obra. A la recerca del temps perdut és una novel·la en set volums, molt complexa, en què un narrador personatge, clarament semblant però no idèntic al mateix Proust, ens relata la infància, l’adolescència i la joventut del protagonista a partir dels records que li venen a la memòria, provocats involuntàriament per les percepcions sensorials o per les obres d’art. Proust ofereix en aquest cicle novel·lístic un retrat extraordinàriament precís del món en què va viure, el París elegant de la Belle Époque. Aquesta recerca del passat presenta una galeria molt variada de personatges i se centra molt sovint en l’exploració meticulosa de la personalitat, conflictiva i contradictòria, del narrador. La mateixa frase de Proust, llarga i sinuosa, ressegueix les giragonses de la memòria i tracta de reproduir, al mateix temps, la complexitat de les sensacions. En el seu cicle novel·lístic, Proust planteja el problema de la «nostra representació de la realitat», i és això el que el porta a la interiorització, a l’anàlisi de les imatges que l’home es fa sobre el món. La realitat ja no és un «món objectiu» que l’escriptor pot descriure amb tot detall, a la manera de Flaubert o Tolstoi, sinó que el «món real» no té més existència que la que es reflecteix a través de la consciència de l’home. Per això la importància de certs fets anecdòtics –com l’incident de la magdalena–, amb els quals es desperta en l’escriptor la consciència d’ell mateix i del seu art. A la recerca del temps perdut tracta tres temes essencials: la vida mundana, presentada per l’anònim narrador, que ofereix un autèntic quadre de costums d’un món en descomposició on l’aristocràcia i la burgesia viuen obsessionades per l’ànsia de pujar o de destacar socialment; el desengany i la decepció, que articulen també el tema de l’amor, tema que mostra la passió amorosa lligada a la gelosia, a l’ànsia de possessió, al sofriment, a l’obsessió sexual, a la desconfiança, i que, més enllà de la decepció, acaba en l’oblit; i la creació artística, que és un tema que recorre l’obra amb reflexions sobre l’artista, la seua formació o la relació entre l’art i la vida. FRANZ KAFKA En un pla molt diferent, però també amb aquest interés per l’experimentació del gènere, trobem l’autor txec Franz Kafka (1883-1924), nascut a Praga, que aleshores formava part de l’Imperi austrohongarés. Kafka era fill d’un comerciant jueu, el caràcter dominant del qual el va influir profundament. Va créixer com a membre d’una minoria (la comunitat jueva) dins d’una altra minoria (la població txeca que parlava alemany), en una època en què la comunicació entre aquests dos grups o amb la majoria d’habitants de Praga, que parlaven txec, era escassa. Dins d’aquella ciutat, la posició més difícil era la dels jueus. Aquest sentiment de desarrelament i d’aïllament social es reflecteix en els protagonistes dels seus relats. Una altra Marcel Proust. Franz Kafka. 257 Edicions Bromera

RkJQdWJsaXNoZXIy MzI3MzI=